نصف مجنزرة بالانجليزي

• half-track

• نصف    n. half, one half, ...
• مجنزرة    n. armored vehicle
• العربة نصف المجنزرة مولتيا    maultier

أمثلة

1. Halftrack just went by with about 20 troops, sir.
   عربة نصف مجنزرة مرت للتو مع حوالي عشرين جنديا
2. Keep your eyes on that truck I'll show how effective this weapon can be.
   أيها السادة,إذا أبقيتم أعينكم على .... تلك العربة النصف مجنزرة فسأعرض عليكم مدى فاعلية هذا ...
3. Now the 14th armoured brigade (two tank battalions Super Shermans and two armoured infantry battalions in halftracks) was ordered to attack frontally further south.
   الآن، تلقى اللواء 14 مدرع (كتيبتان من دبابات سوبر شيرمان وكتيبتا مشاة مدرعة في عربات نصف مجنزرة) أوامر بشن هجوم أمامي من الجنوب.